Enhanced digital image correlation analysis of ruptures with enforced traction continuity conditions across interfaces