Systems and methods for filtering sound in a defined space