Redundant frequency modulators in radar system